达仁堂京万红药业是一家中药行业的中华老字号企业，在“互联网+”时代，如何在传承的基础上不断创新，发扬精华、强化特色，是摆在每家老字号企业传承人面前的客观难题。

近年来，习近平总书记在讲话中多次强调，以创新推动从中国制造到中国创造、从中国产品到中国品牌转变，这让我们深刻意识到创新的重要性，我们从中药老字号企业的自身特色出发，总结摸索出了一条“传承—创新—发展”之路。

我们在市场大潮的摸爬滚打中，始终牢记中药人的使命和责任，用心经营着企业的文化和产品。公司一直把产品的传承看作是企业长久存活的基因，目前拥有七大剂型的100个品种，这些品种都是我国传统的老药方，医学价值不可估量。我们通过非物质文化遗产的申报和保护，使得这些传统名方和制作技艺得以传承和保护。

文化传承，对于老字号也至关重要。作为一家老字号制药企业，京万红药业始终坚信“质量赢得客户，诚信谋求发展”，始终坚持“做百姓买得起的良心药、放心药”，所用中药原料讲究真实地道，从选材、配料、检测到制作等诸多环节，都设定了严格的数据管理，制药工艺精益求精。

除了传承老祖宗留下的文化基因和产品内涵之外，我们还在品牌保护和创新方面加大了力度。公司拥有“京万红”和“痹祺”两个中国驰名商标和4个天津市著名商标。截至2015年底，企业已经拥有22项有效专利，其中发明专利9项，并拥有8个自主知识产权品种、4个国家中药保护品种。

品牌的创新，自然而然就带来了科研的同步创新，这是企业发展的“蓄电站”。创意文化产生创意产业，创意产业带动企业快速发展。2009年，在承袭内涵深邃的企业文化同时，整合现代科研优势，京万红药业创建了我国第一个中药外用药研发转化基地——天津市中药外用药技术工程中心。依托这个中心，为企业进一步开拓市场提供了科研和学术的良好支持。

（天津达仁堂京万红药业 孙 涛）