位于绍兴市山下湖镇的新桔城粮食专业合作社400多亩连作晚稻，今年交出了平均亩产600公斤的成绩单。“冲击浙江省连晚单产纪录，我们充满信心。”合作社负责人詹相苗介绍说，今年的早稻生产中，他们以705.33公斤创造了浙江早稻单产新纪录。

新桔城的成绩单，是绍兴市建设现代农业园区、粮食生产功能区的成效之一。“两区”建设是浙江省委、省政府2010年作出的重大战略决策。近3年的实践中，绍兴通过规划引领、加大投入、体制机制创新，“两区”建设成效显著。

绍兴市现代农业园区建设负责人介绍说，目前，全市已有3个现代农（林）业综合园区、15个主导产业示范区、30个特色农业精品园通过省级验收，82个市级现代农（林）业园区通过市级验收，已建成粮食生产功能区43.59万亩。在粮食生产功能区的带动下，绍兴粮食生产实现“九连增”，还通过扶持“菜篮子”基地建设，确保了农产品供给。

区别于传统的种植养殖，科技是当地发展现代农业的支撑点，抓科技创新与装备应用成为绍兴“两区”建设的一大特点。在绍兴县御茶园茶叶示范区，御茶村公司加快茶叶精深加工技术的引进与研发，新开发出抹茶产品，受到大型厂商青睐。今年上半年，绍兴引入武夷山红茶技术，将夏秋茶变废为宝，联合福建茶叶企业，打造“会稽红”品牌，促进了农民增收。

绍兴种粮、养殖大户还掀起了种养结合、发展立体农业的热潮。唐海峰是富盛镇的种粮大户，今年他在稻田养泥鳅，还与人合作建起25亩标准6米大棚，准备在稻田种植百合花，此外还打算搭建面积达1400平方米的连栋大棚，既养鹅，又育秧，以提高农田的产出效益。

“两区”建设既推动了现代农业发展，也鼓起了农民的“钱袋子”。“两区”建设以来，绍兴农林牧渔业增加值和农村居民人均纯收入分别比2010年增长了23.9%和29.7%。