中国民生银行股份有限公司与中国长城资产管理股份有限公司已于2022年3月7日签订《资产转让协议》（合同编号：ZCZR202136-1、ZCZR202136-2），中国民生银行股份有限公司（含各分支行）将其对公告清单所列借款人及其担保人享有的主债权及借款合同、担保合同、抵债协议、还款协议和其他相关协议项下的全部权利，依法转让给中国长城资产管理股份有限公司。中国民生银行股份有限公司特公告通知各借款人、担保人以及借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格等情况的相关承债主体或清算主体。

中国长城资产管理股份有限公司作为上述债权的受让方，现公告要求公告清单中所列包括但不限于债务人、担保人及其清算业务人等其他相关当事人，从公告之日起立即向中国长城资产管理股份有限公司履行主债权合同及担保合同约定的还本付息义务或相应的担保责任（若借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格等情形，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或承担清算责任）。

特此公告。

中国民生银行股份有限公司

中国长城资产管理股份有限公司

2022年5月16日

公告清单如下：单位：元

序号 借款人名称 截止到2021年9月30日 担保人

本金余额 利息余额 本息总额

1 孝义市金达煤焦有限公司 1925100000.00 749829637.92 2674929637.92 山西沁源凤凰台煤业有限公司、深圳市满孚实业有限公司、孝义市恒创能源有限公司、孝义市金达煤焦有限公司、俊安（天津）实业有限公司、山西东义煤电铝集团有限公司、山西金达煤化工科技有限公司、马力农、马力延、王晓峰

2 孝义市金达煤焦有限公司 658925800.82 373283927.12 1032209727.94 中泰恒业（北京）投资有限公司、孝义市登峰煤业有限公司、孝义市金达煤焦有限公司、王晓峰、马力农

合计 2584025800.82 1123113565.04 3707139365.86