为确保冬季供暖，中国石化从天然气资源筹措、储运设施检修等方面积极做好准备。截至12月5日，中国石化天然气分公司天津LNG接收站今年累计接卸海外LNG资源706万吨，为冬季天然气保供奠定坚实基础。图为天津LNG接收站接卸阿尔玛菲娅号LNG运输船。胡庆明摄(中经视觉)