第12版:首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会特刊 上一版3  4下一版  
 
标题导航
返回经济网首页 | 版面导航 | 标题导航
   
上一版3  4下一版 2016年9月21日 星期 放大 缩小 默认
展现多元文化的当代融合
本报记者 李万祥

左上图 与会嘉宾们一致认为,要坚持互学互鉴,推动丝绸之路沿线国家文化融合发展。 本报记者 陈学慧摄

右上图 来自亚洲、欧洲、美洲等多个国家的嘉宾围绕如何坚持互利共赢,推进丝绸之路沿线国家文化成果共享展开讨论。 本报记者 熊 丽摄

左下图 来自丝绸之路沿线近20个国家的文化部长和相关负责人齐聚一堂,畅谈完善文化合作新机制。 本报记者 李万祥摄

右下图 西班牙驻华使馆临时代办歌华麓在文博会高峰会议分论坛谈开放包容,促进丝绸之路沿线国家文化多元共存。 本报记者 李琛奇摄

首届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会期间,来自丝绸之路沿线近20个国家的文化部长和相关负责人齐聚一堂,畅谈完善文化合作新机制。近年来,丝绸之路沿线国家开展了丰富多彩的文化交流活动,各种文化节、文化日的成功举办促进了各国间的和平合作,展现出多元文化的当代融合。

20日举办的部长圆桌会议分论坛议题丰富,涉及文化在促进丝绸之路沿线国家和平合作中的作用和途径,丝绸之路沿线国家与地区的文化遗产联合保护与传承、文化的协同创新以及如何持续办好敦煌文博会等。

随着经济全球化深入发展,国与国之间的合作日益密切,尤其对于“一带一路”沿线国家而言,秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神,实现彼此间优势互补和共同发展,已成为各国政府和人民的共同愿望。

“共建‘一带一路’需要文化先行。深化文化交流与合作将架起友谊之桥,促进不同文化的彼此欣赏,增进各国人民的相互理解,为推进战略互信、经贸合作、人文交流奠定坚实的基础。”文化部部长雒树刚指出,全面深化“一带一路”沿线国家交流与合作符合当今世界全方位开展互利合作的大趋势。

文化交流作为人类沟通情感和心灵的桥梁,是不同文明之间加强对话和交流的渠道,对于拉近各国人民心灵间的距离,具有难以替代的重要作用。

“文化觉悟对消除障碍与偏见至关重要,因为它建立在国家间对话和理解的基础之上。例如,文化可以帮助社会在冲突过后重新团结起来,也能抚平个人或集体的创伤。同时,它有可能战胜、改变和避免冲突。”对于文化在促进丝绸之路沿线国家和平合作中的作用,马来西亚国家旅游文化部副部长拿督·麦斯·爱米亚蒂·缤蒂·萨姆苏汀认为,基于文化上达成的一致和共同的努力,丝绸之路沿线国家要通过交流达成合作与建设规划。

国家间博物馆、档案文献、遗产和文化机构密切合作,表演艺术、视觉艺术和相关文化交流活动日益多样,国家间文化研究和发展方面深入协作,各国专家交流及人员文化艺术教育和培训不断……其实,“一带一路”沿线国家的文化交流从未中断,敦煌文博会搭建起文化合作的新平台。

“飞越重洋,来到数千公里之外的敦煌,我感到自己降落在一个熟悉的地方,因为我们有相似的物质遗产和精神遗产,我们有相近的视觉艺术和表演艺术,这创造出了一个可以自由交流,没有地域国界之分的共同空间。”阿尔巴尼亚文化部部长米雷拉·库姆巴罗指出,当今文化的作用是构建合作与交流的桥梁,从而弘扬各国最佳价值观,加强友好关系和民主建设。同时,在增进理解与尊重,激励各方对话,挑战人们之间的物理距离和历史距离等方面,文化发挥着独一无二的作用。

“此次文博会期间,我们将为各自国家的创意产业和当代艺术家的推广与流动开拓共同的国际市场。”库姆巴罗认为,敦煌文博会将在相互理解过程中突出文化的作用,并成为加强政治经济合作和举行文化、旅游活动的重要平台。

文化是国家、机构、民族之间合作的桥梁。保留和倡导文化多元性是人的社会权利和人权存在的前提。波黑民政部部长助理比利亚娜·察穆尔·韦塞利诺维奇表示,文化和创意产业是全球经济中增长最快的领域,波黑支持在文化创意产业领域的交换与合作,提倡文化与旅游的一体化发展。

“正是因为有了文化遗产,通过开展联合工程和项目等形式的协作,才有可能加强相互合作,因为文化遗产的价值超越了所有界限。”比利亚娜说。

下一篇 4 放大 缩小 默认