2013年，无论是A股市场、期货市场，还是债券市场和“新三板”市场，都取得了重要的制度性建设成果。梳理回顾上述领域的发展脉络，并展望其来年发展，有利于以进一步提高直接融资比重为目标，加快推进股票发行注册制改革，多渠道推动股权融资，发展规范债券市场，完善保险市场，鼓励金融创新，从而丰富我国金融市场层次与产品。

通过回顾我们能发现，一方面我国资本市场正在迎来十分有利的快速发展期，为各类机构提供了难得机遇；另一方面，在发展道路上，一些体制机制和理念上的障碍仍然存在。因此，资本市场的建设需要在坚持总体目标的前提下，扎实有序地推进各领域具体事项的改革，比如，在推进股票发行注册制改革的同时，进一步完善上市公司退市制度、加大对虚假称述等证券违法违规性的打击；在推进保险市场更加健康发展的同时，完善保险经济补偿机制，重点建立巨灾保险制度；在丰富产品种类的同时，要加强金融基础设施建设，保障金融市场安全高效运行和整体稳定。只有各项改革措施既突出重点，又保持齐头并进，才能实现改革设计之初的愿景。

我们期待随着资本市场的改革在2014年进一步深化，资本市场的游戏规则更加公平完善。