中国企业联合会、中国企业家协会8月31日发布2013中国企业500强、2013中国制造业企业500强、2013中国服务业企业500强和2013中国100大跨国公司及跨国指数等4个榜单。数据显示，虽然中国企业500强的整体规模持续壮大，去年的营业收入总额首次突破50万亿元，达到50.02万亿元，但增速已经显著放缓，仅为11.41%，比上年回落了12.22个百分点。

工业和信息化部总工程师朱宏任表示，在当前经济形势下，企业面临来自各个方面的挑战：一是国际金融危机深层次的影响持续显现，对出口导向特征明显的制造业形成较大的结构性制约。二是来自发达国家和发展中国家的双向挤压，围绕市场、资本和产业转移全球竞争更为激烈。三是我国制造业发展面临的不稳定、不确定因素增多。

今年1月至7月，全国规模以上工业企业增加值同比增长9.4%，基本运行在合理区间。总体来看，目前，经济下行压力依旧较大，产能过剩矛盾继续加剧，企业生产综合成本上涨压力大，企业生产经营困难增多，这些新的挑战均需要企业认真对待。

2013中国制造业企业500强榜单数据显示，2013年制造业企业500强营业收入总额23.38万亿元，比上年增长7.68%，与上年21.99%的增长速度相比，增幅大幅下降14.31个百分点。中企联副会长、中国建材集团、中国医药集团董事长宋志平表示，当前企业所面临的中速成长是个长期的过程，要学会在中速成长中加快转型升级步伐。

单就服务业来看，服务业企业营业收入增速放缓，但首超制造业增速；现代服务业占服务业的比重首次超过50%，达到50.22%。中企联研究部副主任缪荣表示，以海尔、华为、苏宁、大连万达为代表的部分大企业特别是与消费者密切接触的大企业，正在努力转型。但占据中国企业500强绝大多数的传统制造加工业、资源能源类企业、金融企业在转型升级方面则行动缓慢。他认为，目前的经济减速恰恰是调结构的好机会，应下决心淘汰落后的产业，鼓励具有战略价值和引领作用的产业。

“如果说，能否成功转型升级，对国家而言决定着经济发展的‘快与慢’，对公司而言则往往决定着企业的‘生与死’。”中企联副会长、绿地控股集团董事长张玉良说，“一家企业，尤其是一家大企业，只有准确把握长期性、结构性的趋势，并因时而动、顺势而为，不断把资产和资源配置到成长性强的行业、市场和商业模式中去，果断推动结构调整和转型升级，才能实现可持续的发展，相反就会被市场所淘汰。”

国务院国资委副秘书长阎晓峰表示，大企业更应该充分发挥在经济发展中的骨干作用，在产业转型升级中的带动作用，在技术创新中的引领作用，在社会化生产协作作用，配置国际资源的主体作用，履行社会责任中的表率作用。