两年前，由新锐导演徐克执导、清一色国人团队打造的中国首部3D立体动画电影《超蛙战士》，在北美刮起一阵强劲的“中国风”，与片中人物、场景、打斗场面水乳交融的中国元素，成为影片最大亮点。很多国外同行用“超乎想象”来形容这部来自中国的科幻动画片。

《超蛙战士》的故事发生在浩瀚的宇宙太空，背景却是若干年后人类为寻找能够适合生存的环境展开的探险，片中尽显“中国风”：蛙人战士形象都具有京剧脸谱特征，蛙族的信仰源于“孔孟之道”、蛙族战士战舰的设计灵感源于神舟六号、太空蛙人爱“喝茶”。国外同行“超乎想象”的赞叹，正是基于《超蛙战士》的中国元素。

此后两年间，科幻系列动画片《超蛙战士之星际家园》登陆国内电视台，《超蛙战士之威武教官》今年暑期上映。《超蛙战士》刮起的“中国风”继续风靡，令人惊叹。

美国文化的传播，靠的是好莱坞、梦工厂、迪斯尼；日本文化传播主要凭借动漫。中华文化走出去，同样需要实物载体。对于以新技术为支撑的创新文化产品来说，其本身更充当着中华民族文化“代言人”的角色，不仅要和国外同行比技术，更要靠自己的“哈利·波特”、“指环王”，运用中国式幽默，使参与者在和谐欢乐的氛围中领悟中华文化的精髓。

在网络游戏领域执牛耳的盛大网络首席执行官陈天桥早就断言，中国网络游戏行业抢滩海外游戏娱乐市场的关键在于游戏产品有没有中华文化特色，有没有“知识产权”。用高科技推动文化创新，将成为网络游戏产业发展的巨大动力。

对文化企业来说，面对高科技条件下激烈的市场竞争，弘扬经典、传承文化有助于形成其核心竞争力。只有具备这一认知，借助高科技制造的中华文化产品，我们走出去的步伐才会越来越稳健。

也正由于具备了这一认知，上海除打造需要付费购买的文化产品外，还致力建设全民共享的“数字文化乐园”——通过手机阅读、网上阅读等形式，把数字资源输送到千家万户。与此同时，上海尝试建设“中国文化云”，通过信息通讯技术，把博物馆、档案馆、展览馆、图书馆等收藏、保护、展示人类活动和自然环境的见证物存于天空，展现于“云”，从而使中华文化更好更快走向世界。

中华文化力与世界科技力的高度融合，是中华文化走向世界的高速引擎。上海作为一个国际性大都市，文化与科技领域内人才济济，在中华文化国际化、科学化和产业化方面有着得天独厚的优势。这里曾是西方文化进入中国的“十六铺码头”，新世纪新时期，也必将成为中华文化进军世界的“桥头堡”。