本报北京12月10日讯 记者李力从农业部获悉：据农业部最新统计，2010年前三季度我国农民人均现金收入4869元，同比增长13.1％，增速提高了4.6个百分点。扣除价格因素，我国农民人均现金收入实际增长9.7％，增速提高了0.5个百分点。

  农业部有关负责人介绍，我国通过充分挖掘农业内部增收潜力、积极引导农民就业创业、加大对农民的转移支付力度、大力推进农村体制改革增加农民财产性收入等方式，促进了农民收入继续保持较快增长。

  今年以来，我国农村体制改革加快推进，拓宽了农民增加财产性收入的渠道。前三季度农民财产性收入135元，增幅高达19.4％，是农民收入中增长最快的部分。