本报德国德累斯顿4月12日电  记者魏爱苗报道：中共中央政治局常委李长春当地时间12日下午抵达德累斯顿，开始对德国的正式友好访问。

  李长春在机场发表的书面讲话中向德国人民致以诚挚问候和良好祝愿。他说，中德两国虽然相距遥远，但友好交往源远流长。近年来，两国关系不断发展，高层保持密切接触，经贸合作日益扩大和深化，双方在人文领域的交流成果显著。

  李长春说，中德关系发展面临新机遇，期待通过此访同德国领导人就进一步发展中德关系和其他共同关心的问题深入交换意见，加深相互了解，推动两国友好合作迈上新台阶。

  李长春表示，德国十七世纪伟大哲学家、思想家莱布尼茨曾说过，中德两国文化各有千秋，具有平等地位，应相互学习，相互补充。他表示相信，本着这一精神，这次德国之行将为进一步增进两国和两国人民的相互了解与合作作出应有贡献。

  德国萨克森州政府官员、中国驻德国大使吴红波等到机场迎接。

  本报德国德累斯顿4月12日电  记者魏爱苗报道：中共中央政治局常委李长春12日晚在德国德累斯顿会见了萨克森州州长提里希。

  李长春说，地方合作是中德关系的重要组成部分。近年来，萨克森州与中国相关地区的友好关系不断发展，双方在经贸、教育、文化、环保技术等领域开展了卓有成效的合作，两国元首共同担任监护人的博物馆交流项目成功启动，引起广泛反响。希望双方抓住机遇，再接再厉，为两国地方之间、民众之间增进了解、加深友谊和中德关系的全面发展作出新的更大贡献。

  提里希感谢李长春从德累斯顿开始访德之行，认为这充分体现了中方对两国地方文化交流的重视和肯定。他表示，德方正在积极筹备“启蒙的艺术”画展赴华展出，希望以此为新的契机，推动两国在文化及各领域的交流合作取得更大发展。

  此前，李长春在萨克森州科学艺术部部长朔尔勒梅等陪同下，参观考察了德累斯顿画廊、森帕歌剧院等文化场所。他还访问了一家农户，与当地民众亲切座谈交流，了解民生和经济社会发展情况，并介绍了中国的改革发展历程和60年建设成就。

  新华社北京4月12日电 应德国、土耳其、沙特阿拉伯、罗马尼亚、爱尔兰和黑山六国邀请，中共中央政治局常委李长春12日离开北京，开始对上述国家进行正式友好访问。

  陪同李长春出访的有中联部部长王家瑞，中央外宣办、国务院新闻办主任王晨，文化部部长蔡武，广电总局局长王太华，新闻出版总署署长柳斌杰，中宣部副部长孙志军等。