中水又称再生水、回用水，是指城市生活污水和工业废水经净化处理，水质改善后可在一定范围内使用的非饮用水。中水的回收利用不仅能减少污染，还能节省用水开支。建议在城市大力促进中水利用。一是积极推进污水管网和中水设施建设，特别是利用好新技术、新工艺。二是加大政策扶持力度，鼓励社会建设中水利用工程，实现污水处理和再生利用运营管理的良性循环。三是强化中水运行体系的外部监管。如强化洗车行业的中水利用，鼓励城市绿化、园林景观、道路喷洒、市政施工等工作中使用中水。四是加大宣传力度，提高污水再生利用自觉性，提高社会公众对使用中水的认识，形成良好的节水氛围，使城市废水再生利用的观念深入人心。

   （北京中医药大学 张 欣）