新华社西藏日喀则7月25日电    （记者边巴次仁）   25日，在历代班禅主寺日喀则扎什伦布寺内，第十一世班禅额尔德尼·确吉杰布的经师江洋嘉措活佛向第十一世班禅授比丘戒。

  恰逢藏历6月4日，也即佛祖释迦牟尼在印度为五位亲传弟子传授“四谛”法轮的吉祥日子里，19岁的第十一世班禅在扎什伦布寺拉让日光殿内迎来了自己作为佛门弟子一生中一个重要的时刻。

  清晨6时20分，第十一世班禅一行抵达扎什伦布寺拉让日光殿。而在此之前，其经师江洋嘉措和扎什伦布寺5名高僧已进入殿内。当第十一世班禅在两名侍从僧人的陪护下进入殿堂后，这座位于扎什伦布寺最高处建筑的大门紧紧关上。受戒正式开始。受戒过程不得受到无关人员侵扰。

  在佛教上，比丘为佛教出家受具足戒253条者。比丘戒也称大戒。即受戒者须具出家之相，剃除须发，披着袈裟，已受沙弥戒，受戒后必须严守253条戒律，于一切境界中精勤修持，择善离恶。

  扎什伦布寺68岁的老僧次仁多吉说，由于受戒仪式属藏传佛教密宗的仪轨，所以整个受戒的内容不得外泄。他说，扎什伦布寺所有僧人对第十一世班禅受比丘戒由衷感到高兴。

  受成比丘戒对于正在成长中的年轻活佛来说，具有重要的意义。扎什伦布寺民管会常务副主任萨隆·平拉说，今天，在释迦牟尼向贤者五人传授“四谛”法轮的特殊喜庆的日子里，经师江洋嘉措向十一世班禅授比丘戒，是具有重要意义的盛事，也是藏传佛教界的一件大事。

  坐床14年来，第十一世班禅在江洋嘉措等藏传佛教高僧大德的精心传经下，继承和弘扬历世班禅的功业，严守戒律，刻苦修行，广泛研修佛教显密典籍，佛教造诣精深，文化素质不断提高，待人处事谦虚平和，言谈举止庄严得体，展现出藏传佛教大活佛的风范。

  佛协西藏分会会长、那曲孝登寺活佛珠康·土登克珠说：“第十一世班禅按照佛教显密宗法惯例，誓言严守253律比丘戒，负起普度众生之重担，必将成为藏传佛教的优秀领导和信教群众所崇信的大活佛。”

  始建于公元1447年的扎什伦布寺不仅是历世班禅的主寺，同时也是藏传佛教格鲁派六大寺庙之一。1995年，扎什伦布寺举行了第十一世班禅坐床典礼；1996年，受沙弥戒庆典仪式；2005年又举行了第十一世班禅坐床十周年庆典。

  受戒过程整整持续了2个半小时。上午9时，当第十一世班禅完成受戒走出日光殿的时候，这位年轻的活佛脸上荡漾着具足吉祥的笑容。

  西藏自治区党委副书记张裔炯说：“今天，按照宗教仪轨，由藏传佛教高僧大德向第十一世班禅授予比丘戒，这是十一世班禅健康成长，修行精进的重要标志，是贯彻落实党的宗教自由政策的具体体现。”

  圆满的受戒对于年轻的活佛来说是一个新的起点。张裔炯说：“授予比丘戒，是十一世班禅作为佛门弟子人生道路上的一个新起点。希望他能够肩负起历史的期望和重托，秉承佛教众生平等，慈悲为怀的理念，关注社会，‘护国利民’，为维护祖国统一，增进民族团结，做出新的更大贡献。”

  他还说，十一世班禅必将为推动西藏的发展和进步事业发挥更加重要的作用。与之形成鲜明对比的是，十四世达赖背离祖国和人民，开历史倒车，顽固坚持分裂立场，必将遭到历史和人民的唾弃。

  受戒结束时，明媚的阳光直射大地，缕缕清风吹过这座古老的寺庙，缭绕的桑烟随风四处飘逸，隆隆的法号声此起彼伏。这是一个吉祥的日子。