新冠肺炎疫情对我国外贸造成了一定影响,不少出口企业订单减少。此时,支持适销对路的出口产品开拓国内市场,帮扶外贸企业渡过难关,有利于促进外贸基本稳定。同时,应认识到,外贸企业将出口产品转作内销,需要适应国内市场实际需求,避免出现水土不服问题。
首先,产品品种、生产标准、要求等是否符合国内消费者需求,是最为重要的问题。不同的国家和地区对出口产品品种、质量、规格、档次等的要求也不同。在这种情况下,质量标准要求高、规格要求严的产品,回到国内市场应没有什么问题。反之,那些面向产品质量和规格等要求不高的国家和地区生产的企业,产品转销国内市场后则有可能难以满足国内消费者需求,需要提高标准和规格。从这个方面来看,出口企业需要调整相应策略。
其次,如何与国内同类产品生产企业竞争。虽然出口转内销也是很多企业常有的事,但消费者对出口转内销产品也有一定的接受度和认知度问题。而且,一下子增加那么多出口转内销产品,国内市场能否承受,也是需要认真思考的问题。对此,除了企业需要理性之外,有关方面也要加强市场监管,避免出现恶性竞争现象。
第三,销售理念是否能够适应国内市场需要。长期做外贸的企业,经营理念、思路、观念等大多已国际化,有一些方面可能与国内市场不大一样。比如,货款支付方式、产品需求商谈方式、信用状况等,都有可能存在一定差异。所以,对出口企业来说,转作国内销售后,在相关经营理念、观念和思路方面也要积极转变。
第四,仍要密切关注国际市场变化。当前,海外疫情还在蔓延与扩散,但有些国家已经在疫情得到一定控制的情况下加快复工复产、复商复市。因此,出口空间也在扩大、大门正在慢慢打开。所以,出口转内销企业仍要密切关注国际市场变化,保持与海外客户的密切联系,努力增加新客户。总之,应当重视内销,不忘外销,仍要鼓励企业拓展国际市场,切实把这二者关系处理好,绝不可轻视和放弃外销。
当然,应从政策上给出口企业转内销一些支持和帮助。但是,最关键的还是企业自身,企业需要适应国内市场,根据实际情况作出策略调整,并密切关注国际市场变化,随时重新转向国际市场。
(作者谭浩俊,江苏省镇江市市场监督管理局)