今年2月份，位于韩国江原道的滑雪度假小城平昌郡成为全世界关注的焦点，第23届冬季奥林匹克运动会在此举行。这是奥林匹克圣火时隔30年后再一次在韩国点燃，共有来自92个国家和地区的2925名选手参赛，争夺102枚金牌。无论是参赛国家和地区数量，还是运动员人数、比赛项目数，平昌冬奥会均创出新高。如今，冬奥会已经结束半年多了，后冬奥时代的平昌谱写出怎样的新篇章呢？

位于平昌郡的龙平度假村成功举办了平昌冬奥会高山滑雪比赛。作为韩国现代滑雪运动的摇篮，龙平度假村位于海拔700米以上，拥有美丽的自然风光和30余条可供不同水平滑雪者使用的雪道。

9月份的平昌，天气微凉。一大早，记者从龙平度假村出发，搭上通往发旺山的观光缆车。这条往返近7.4公里的缆道，是韩国最长的观光缆车。从缆车上俯瞰，龙平度假村全貌尽收眼底。绿油油的树木间，一条条交错的雪道渐次映入眼帘。

随着海拔升高，雾气越来越浓。到达海拔高度1458米的发旺山，仿佛已是在空中仙境一般。岚气笼罩下的空中庭院，青草绿树环绕，通往密林的曲径向远处延伸。虽然还不到上午9点，已经有不少游客聚集在这里驻足留影。

冬奥会已过去半年多了，但龙平度假村仍随处可见平昌冬奥会和冬季残奥会的官方吉祥物——白老虎和亚洲黑熊。龙平度假村CEO申达淳在接受记者采访时说，得益于平昌冬奥会，龙平度假村的品牌知名度得到了很大提升。今年夏季，龙平度假村的销售额和观光游客人数同比增长15%，实现了双提升。夏天和秋天前来旅游的游客人气不减，从冬季到夏季的营业额实现了从原来的“U字形”向如今的“山字形”转变。

“我们希望龙平度假村不仅仅是一个滑雪胜地，而是一年四季适合人们前来的旅游地。”申达淳说，如今龙平度假村正在尝试转型，除了传统的冬季滑雪项目，还增加了草地雪橇等夏季项目。此外，度假村还将观光缆车的营业时间从下午5点延长到晚上10点，以吸引更多游客欣赏不同的景色。

作为史上规模最大的一届冬季奥运盛会，平昌冬奥会极大提高了韩国的知名度，也增强了江原道的地区品牌价值，韩国民众深受鼓舞。

在高度近100米的阿尔卑西亚滑雪跳跃台上，记者遇到了前来观光的韩国市民崔真真。因为平昌冬奥会举办期间游客太多，崔真真没有机会亲身感受奥运现场气氛，这次带着儿子和女儿从京畿道专程前来，就是为了感受奥运精神，弥补心中的遗憾。崔真真告诉记者，由于江原道地处山区，以前交通很不方便。借助冬奥会举办契机，江原道大力改善了基础设施，原来三四个小时的路程，现在只需要2个小时。“看到这样优美的自然环境，想到我们国家能够承办规模如此之高的体育赛事，我感到非常自豪。”崔真真说。

在平昌，随处可以见到“Passion Connected（激情同在）”的口号。冬奥会给主办地江原道和韩国留下了可持续的遗产——交通网和住宿设施的改善，极大提高了旅游观光的基础设施水准。如今，从首尔乘坐韩国ktx列车，只需要1.5个小时就能到达平昌，2个小时到达江陵，行程大大缩短。在这个过程中，平昌冬奥会的五大愿景——“经济、文化、环境、和平、ICT”也在真实呈现。

申达淳表示，在保护奥运遗产方面，未来还会投入资金建设玻璃栈道，让更多游客能够更直观地看到奥运会使用的雪道分布，使游客在天空步道上就能一目了然。与此同时，度假村将进一步突出平昌冬奥会的纪念性标识，还会在滑雪场上标注2022年冬奥会举办地北京的方向，希望吸引更多中国游客前往观光。

继2018年平昌冬奥会之后，2020夏季奥运会和2022年冬奥会将分别在日本东京和中国北京举行。奥运赛事相继落户亚洲，有望提高中日韩三国之间的协同效应。江原道观光营销科负责人介绍，明年3月份，江原道将举办以平昌冬奥会举办一周年为主题的滑雪节庆祝活动，届时将邀请韩国明星参加，推出韩国文化和滑雪的相关旅游商品，旨在让更多海内外游客体验江原道的旅游资源。