本报塔什干电 记者李遥远报道：吉尔吉斯斯坦国家统计委员会近日公布的数据显示，2016年上半年吉国内生产总值（GDP）较去年同期下滑2.3%，若不计库姆托尔金矿产值，GDP同比增长1.2%。数据显示，素有吉“经济命脉及晴雨表”之称的库姆托尔金矿产值下降是吉上半年GDP下滑的主要原因。

从具体行业来看，农业、服务业及建筑业产值分别取得2.9%、2.1%和3.6%的增长，工业产值及对外贸易额分别下降19.5%及21.6%。对此，吉经济部表示，吉主要贸易伙伴国及欧亚经济联盟成员国经济增长迟滞仍将影响吉经济。