美国和韩国宣布将在韩国部署“萨德”反导系统，再一次打破了亚洲和东北亚的平静。美韩此举打着应对“朝鲜的核武器及导弹威胁”，维护韩国安全的幌子，其实质上却是美国把自己的安全建立在别人不安全基础上谋求霸权的惯用伎俩，是对东北亚地区和平、安全与稳定的新威胁，严重损害包括中国在内的相关国家战略安全利益。对此，中国表示强烈不满和坚决反对是理所当然的。

在韩部署“萨德”，对包括韩国在内的相关国家和人民来说是祸非福。据韩国媒体报道，“萨德”的防御能力为200公里，而韩国星州郡离首尔等首都圈地区的距离达250公里，意味着拥有韩国近半数人口的首都圈地区恰好被排除在“萨德”防御范围之外。“萨德”无法保护韩国，却实质性地损害了韩国的利益。在韩部署“萨德”，就意味着韩国将自己绑上了美国的“战车”，把自己变成为美国拦阻攻击的前沿阵地和一线尖兵，不但将极大破坏韩国与中国以及其他国家的友好关系，而且会给韩国民众带来政治、外交、环境、社会等一系列重大风险。

从地区安全的角度看，此举亦将导致地区形势更加复杂，严重损害本地区的战略平衡，无助于实现半岛无核化目标，不利于维护半岛和平稳定，与各方对话协商解决问题的努力背道而驰。明明白白地说，这是一场韩国不能玩也玩不起的“危险游戏”。

明眼人一眼就能看破美国积极推动在韩部署“萨德”是“项庄舞剑，意在沛公”，打的是“鹬蚌相争，渔翁得利”的主意。部署“萨德”系统远远超出半岛的防卫需求，也起不了应对朝鲜导弹威胁的作用，其唯一作用是打破东北亚地区的战略平衡，将一潭清水搅成浑水，再浑水摸鱼，谋求美国在东北亚地区的霸权，而地区紧张和对抗加剧的恶果却要由韩国和亚洲相关国家和人民去承担。种种情况说明，美韩此举是在玩火，是破坏东北亚和平发展、威胁亚洲和平的重大事件。这是包括中国在内的所有相关国家都坚决反对的。

中国始终坚持走和平发展道路，一直奉行与邻为善、以邻为伴的周边外交政策，近年来中韩关系在两国领导人的推动下获得了长足发展，两国人民的感情也不断加深，然而美韩此举将对这一局面造成严重损害。任何人都不能低估中国人民保卫国家安全的决心和能力，在应对外来威胁、保卫国家安全的问题上，中国人民有足够的自信和定力，任何外国都不要指望我们会拿自己的核心利益做交易，不要指望我们会吞下损害我国主权、安全、发展利益的苦果。

我们也希望韩国当局能从中韩两国人民的切身利益，从中韩两国友谊和发展的大局出发，三思而后行。应该看到，韩国的安全不能依靠一两件如“萨德”这样的高精尖武器，更不能依靠远在万里的美国。维护好与周边国家的睦邻友好关系，加强对话协商，共同寻求和平解决半岛核问题的路径，实现半岛的和平稳定，才真正符合韩国国家和人民的长远利益，也是维护东北亚地区各国和平发展的明智之举。