近些年，国际书展上有了更多的中国面孔，国外文化产品里有了更多的中国元素，世界话语体系中有了更多的中国声音，这些变化中文化体制改革起到的作用不容忽视。文化体制改革后，文化企业在市场里有了身份，也有了活力，不再像以前那样容易陷入“纠结”，不想转、转不动。改变了以前出版业“走出去”主要是产品“走出去”的情况，但无法根本改变图书进出口市场空间有限的情况。现在我国出版业到了投资“走出去”的阶段，许多国内出版单位到国外收购或自办公司就地发展，取得了不错的效果。

（本报记者 杨开新整理）