新华社北京10月28日电 国家主席习近平26日就澳大利亚前总理惠特拉姆逝世向澳大利亚总督科斯格罗夫致唁电。习近平在唁电中表示，贵国前总理惠特拉姆先生与世长辞，不仅使澳大利亚人民失去了一位杰出政治家，也使中国人民失去了一位好朋友。习近平代表中国政府和人民，对惠特拉姆逝世表示深切的哀悼，向惠特拉姆的亲属表示诚挚的慰问。
习近平指出，惠特拉姆先生为澳大利亚国家建设和社会进步作出了重要贡献，赢得了澳大利亚人民广泛尊重和赞誉。作为中澳关系的开拓者之一，42年前，惠特拉姆先生就任总理时作出了同中国建交的历史性抉择。42年来，中澳关系取得长足发展。中方高度重视中澳关系，愿继续同澳方一道，不断提高两国关系发展水平，为两国和两国人民带来更多福祉。
新华社北京10月28日电 国务院总理李克强26日就澳大利亚前总理惠特拉姆逝世向澳大利亚总理阿博特致唁电，对惠特拉姆逝世表示深切哀悼，向惠特拉姆的亲属表示诚挚慰问。
李克强在唁电中表示，惠特拉姆先生作为澳大利亚的卓越领导人，为中澳关系发展作出了重要贡献。在他任内，中澳实现了建交，开启了两国关系发展新的历史征程。中澳两国人民都从中国老一辈领导人和惠特拉姆先生的战略性决策中受益。中国人民为失去这样一位老朋友深感痛惜。
李克强强调，中国政府愿同澳大利亚政府继续共同努力，推动中澳关系不断取得新的发展，更好造福两国和两国人民。
