据新华社电 2月13日，中国选手李坚柔在索契冬奥会短道速滑女子500米决赛中以45秒263的成绩获得冠军，为中国代表团夺得索契冬奥会首枚金牌。同日，中国选手张虹在速度滑冰女子1000米决赛中勇夺冠军，这是中国队在冬奥会历史上夺得的首枚速滑金牌，也是中国代表团在索契冬奥会的第二个冠军。

左图 李坚柔在比赛中。

新华社记者 王丽莉摄

右图 张虹夺冠后庆祝胜利。

新华社记者 王昊飞摄