就民营企业体制转型而言，就是要实现“四个转型”，即观念的转型，要从小业主的思想变为现代企业家的思想；发展方式的转型，要从重速度、重产量、重盈利率向重效益、重质量转型；营销方式的转型，要主动转变营销方式，适应世界经济向工业化和信息化融合、制造业和服务业融合的发展趋势；管理体制的转型，要树立产权观念，进一步界定和细化产权，实行现代企业管理制度。

——经济学家厉以宁在近日召开的“2013北京大学汇丰金融论坛”上表示

（本报记者 常 理整理）