本报布达佩斯电 记者刘键报道：匈牙利政府近日宣布，在28个欧盟国家中率先对本国11家电力企业完成欧盟2013年—2020年阶段免费碳排放指标分配。根据欧盟规定，免费指标完成分配之后可在本阶段内随时开展碳排放抵偿，也可进行碳排放交易。

为履行对《京都议定书》的承诺，欧盟建立了“碳排放交易体系”，企业可以将用不完的碳排放权卖给其他未完成减少碳排放目标的国家。匈牙利是开展碳排放交易比较活跃的国家，并将通过碳排放交易获得的大量资金投入企业的现代化升级和新能源设施建设。据悉，匈牙利近年来用于对节能标准低的老式居民楼房改造资金也来源于碳排放交易。

据预测，在2013年—2020年间，匈牙利电力领域通过排放交易可获得88亿福林（约2940万欧元）的资金。匈牙利计划将这些资金主要用于两大系统化能源项目：一是开发和推广“智能用电管理网络试点项目”，二是投入匈牙利与斯洛伐克之间的天然气管道建设。通过能源智能管理网络，消费者可以按照实际需求以及自动干预对用电消耗加以实时优化。