本报讯 华夏年审制业务已经服务近200户小企业，截至今年8月末，贷款余额接近8亿元，有效破解了小微企业的转贷难题。

绍兴一普塑业有限公司是一家生产、加工注塑产品、童车组装的企业，产品常常供不应求。

今年5月份，一普塑业打算选购新的产品生产线。但注塑产品的生产周期比较长，如果这个时候贷款的话，至少半年至一年才能回收货款还款，资金占用的时间很长。   

传统的贷款转贷过程是“先还后贷”，贷款到期前需先筹集资金归还贷款。但一普塑业这样的小微企业流动资金紧张，“过桥资金”的筹措压力很大。如果通过民间借贷进行周转，按传统的转贷模式，一般需要3至5天时间，以1000万元贷款转贷为例，转贷成本就高达6万至9万元。

由于一普塑业经营运转稳定，华夏银行向其推荐了年审制贷款业务：原贷款到期前，只需要通过年审，就可直接延长贷款期限。随后，一普塑业与华夏银行绍兴分行签订了1500万元的年审制贷款合作协议，成功解决了“转贷难、融资贵”的问题。

“年审制贷款期限可延长至2年，单户最高可以授信2000万元。”华夏银行中小企业信贷部负责人介绍，在贷款到期前一个月，企业只需将报表、执照、税务等资料报给银行进行年审，通过年审后，无需签订新的借款合同和归还本金即自动进入第二融资时段。年审制贷款减少了筹集“过桥资金”所需的时间成本和资金成本，因而也减少了小企业的转贷压力。

据悉，华夏银行年审制贷款2012年4月在浙江绍兴分行试点以来，今年5月份起，已全面推广，并重点支持现代服务业、民生、“三农”、高科技等产业中成长优异、信誉良好的小微企业。据初步测算，在试点期间，华夏银行年审制产品仅在浙江地区就为企业节约转贷成本数千万元。 （陈 星）