本报讯 记者王伟报道：美国食品公司史密斯菲尔德近日宣布，双汇国际71亿美元收购史密斯菲尔德的交易，已获得美国外国投资委员会批准。双方同时还宣布，已取得乌克兰政府关于交易的许可。这意味着迄今中国企业规模最大的赴美投资案迈过了政府审批这一重要“门槛”。

史密斯菲尔德公司表示，将于9月24日召开特别股东大会就该交易进行最后投票表决，一旦获得半数股权赞成，交易即可签署。根据协议条款，收购完成后，现有品牌史密斯菲尔德将被保留，并作为双汇的全资子公司运营。

据了解，双汇国际是我国最大的肉类加工企业和肉类上市公司双汇发展的控股股东，总部位于香港。史密斯菲尔德是全球规模最大的生猪生产商及猪肉供应商，也是美国最大的猪肉制品供应商，但史密斯菲尔德近年来盈利能力下降，2009年和2010年两个财年史密斯菲尔德分别亏损2.5亿和1亿美元。

两家企业在“联手”后能否实现双赢？双汇国际上市子公司双汇发展高管告诉记者，并购完成后两家企业可实现优势互补，双汇旗下企业可分享史密斯菲尔德先进的安全管控技术以及其在美国市场的上游资源，这些正是双汇的短板。史密斯菲尔德则获得中国市场对高档产品需求不断增长这一巨大商机。

“此次交易将打造一个全球领先的动物蛋白企业。”双汇国际首席执行官杨挚君说，“双汇国际及史密斯菲尔德在向全球消费者供应高质量的食品上都有着长期且稳定的良好记录，我们期待这样的记录在今后能得以延续。”