本报新加坡电 记者陶杰报道：新加坡金融管理局日前表示，新加坡经济2013年将以适度步伐增长，紧缩的劳动力市场在今年下半年将对核心通胀带来上涨压力。

新加坡金管局表示，为了减缓通胀压力、有效控制通胀预期，并促进新加坡经济可持续增长，将继续允许新元名义有效汇率温和而渐进地升值。与此同时，新加坡金管局也调低了对2013年全年通货膨胀率的预测，整体通胀率从原来的3.5%至4.5%降至3%至4%。新加坡金管局表示，调低整体通胀率预测是因为相信今年的住房与陆路交通费用涨幅会放缓。不过，在今年的整体通胀率中，将有一半以上来自私人陆路交通费用和住房。不仅如此，新加坡金管局下调了2013年的核心通胀率（不包括住房和陆路交通费用）预测，从原来的2%至3%下调至1.5%至2.5%。

今年头两个月，新加坡的核心通胀率仅为1.5%，低于去年下半年的水平；整体通胀率平均为4%，拥车证价格的大幅度波动导致了整体通胀率数据的上下波动。