8月29日,第19届北京国际图书博览会开展第一天,场场中外图书交易签约活动令人应接不暇:从国内10家品牌出版集团、出版社与“CN TIMESINC”签订100本版权输出协议,成就我国出版史上最大规模的单笔图书输出,到商务印书馆“牵手”德国德古意特出版社国际化团队共同开发全球市场;从时代出版传媒公司与拉美10家专业出版商进行项目对接,到国内9家出版社与科学出版社举行合作签约……这一届图博会不但是一次出版的盛会,更成为展示我国出版业“走出去”成果的重要平台。
近年来,在国家政策的大力扶持下,我国版权输出数量快速增长,输出结构不断优化。据统计,与2002年相比,2011年我国各类出版物版权输出总量增长491%,输出引进比从逆差最大的2003年的1∶15缩小至1∶2.1。其中,对美国、法国、英国、德国和俄罗斯等重点发达国家的图书版权输出总量增长迅速,比2002年增长了82倍。
我国出版业对外输出方式和理念也在不断创新,“走出去”的渠道、形式进一步拓展。很多出版业务跟着投资走,安徽出版集团总裁、时代出版传媒股份有限公司董事长王亚非表示,文化“走出去”与良好的经济氛围相互支撑,有助于文化的长久“扎根”。香港印刷业商会会长杨金溪告诉记者,香港出版印刷界正借助传统印刷业的渠道和双语出版方面的优势打造华文出版中心,并努力使香港成为国内文化产业尤其是出版业“走出去”的平台和桥梁。