7月9日晚，随着布拉格最后一场演出结束，国家大剧院大型原创史诗京剧《赤壁》欧洲巡演圆满落幕。从维也纳到布达佩斯，再到布拉格，3座深受西方歌剧传统浸润的欧洲城市，这一次都为中国的京剧而“疯狂”了一把。3地8场演出的“戏票”均销售一空，吸引的绝大多数是土生土长的欧洲观众。他们不但看懂了，而且看美了，各地的热烈反响均让人震撼和感动。

作为国家大剧院重点打造的精品剧目，《赤壁》在推出不到4年的时间里，已经上演11轮近60场，创下观众10万余人次的演出纪录。这样的上演频率在大剧院20余部自制剧目中位居榜首，堪称国家大剧院“返场率”最高的一部“院藏经典剧目”。国家大剧院新闻发言人邓一江表示，这次赴欧洲演出，是国家大剧院实施国家“文化走出去”战略的一项重要举措，是中国国粹艺术在海外的一次精彩展示，也是中西方文化交流的一次有益实践。

这次欧洲巡演是6月29日从奥地利首都维也纳开始的。《赤壁》登台的维也纳城堡剧院，是奥地利历史、文化、艺术、建筑等诸多领域的“活体标本”。这座始建于1741年，有着近300年历史的“古董”剧院，每天都上演着具有世界级水准的精品剧目，但29日晚的盛况依然令人难忘。1000余人的剧场几乎座无虚席，两侧的包厢也人头攒动。演出吸引了当地各个年龄阶段、各个社会阶层的观众，从优雅的“银发族”到时尚的年轻人，更有不少社会名流盛装出席。演出在当地时间20:00开始，但很多观众都早早入座，捧着《赤壁》的节目册提前做起了“功课”。为了让欧洲观众更轻松地迈进京剧的大门，全剧不仅配有全程德文字幕，更特邀了当今德语地区最具声望的知名演员格尔特·福斯担任演出的主持人。福斯出生于上海，童年时经常跟随母亲观看京剧。当晚，这位年逾七旬的“老戏骨”在远离中国的维也纳，再续了他和京剧的“前缘”。他的“现身”成为演出正式开始前的一道“开胃酒”，通俗直白又妙趣横生的“开场白”，不时赢得台下观众的阵阵笑声，让听惯了莫扎特歌剧的当地观众深刻体验到了“中国歌剧”的独特魅力。演出3天适逢酷暑，气温高达罕见的近40摄氏度，古老的城堡剧院又没有冷气设施，整个剧场有如“蒸笼”，不仅穿戴厚重的演员湿透了衣衫，对观众也是极大的考验。但3天下来竟没有人因为不适而中途退场，大家都自备小扇，看得津津有味。即使7月1日晚的足球欧洲杯总决赛，也没挡住观众对于《赤壁》的热情，城堡剧院依然座无虚席。因为天气太热，现场甚至出现了颇具戏剧性的一幕：一位观众在观演过程中中暑晕倒，在被抢救醒来后，因为不舍错过，又坚持回到剧场看完了后面的演出。

同样的盛况也出现在布达佩斯和布拉格。李斯特和马勒，斯美塔那和德沃夏克，单单这几个名字就足以说明这两座城市在音乐发展史上的地位。在布达佩斯，连续两天的谢幕场景让演了30多年戏的李胜素感叹道，是“头一次经历这样热烈的场面”。谢幕音乐终了，观众仍不舍得离开，掌声先是一浪盖过一浪，最后形成整齐划一的节奏一直持续，全体演员不得不一次又一次地深深鞠躬致谢，大幕反复重启5次、6次！在布拉格，千人剧场座无虚席，云集了捷克政要及社会名流：文化部长、捷克政党领袖、各州州长及商界和艺术界的名人都慕名而来，一些观众甚至特别用心地穿上了颇为隆重的中国唐装。捷克国家电视台还对当天的演出进行了全程录制，以期通过之后的转播，让更多捷克观众能够在电视机前欣赏到这部远道而来的京剧大戏。演出现场，所有观众在3个小时里聚精会神。谢幕时，全场观众不约而同地起立，掌声、口哨声、叫好声几乎爆棚，大幕重启5次，艺术家与观众的“告别”一直持续了近20分钟，使原定的鸡尾酒会不得不延迟进行。据中国驻捷使馆透露，这次《赤壁》的演出，也是近年来捷克对外文化交流中一次罕见的盛事。

看到全场金发碧眼的外国观众像中国戏迷一样学会了捧场与叫好，国家大剧院院长陈平颇为感慨，“我们提中国文化走出去，要怎样才能走出去？演出的组织、包装及方方面面的策划都至关重要。《赤壁》欧洲巡演从一开始就把握住了3个原则：一是选择欧洲最主流、最一线的剧院落地，为国粹的展示找到高水准、高规格的演出平台；二是主要面向欧洲本土观众，真正实现国粹在海外的影响和传播；三是坚持售票而不送票的市场原则，让《赤壁》巡演真正融入国际化的演出市场。京剧作为中国传统文化瑰宝，此次走出国门，凸显了当下中国的文化自信与文化自强。同时，中国文化在海外的弘扬与推广也提醒我们，必须要有与之相匹配的高规格、高水准的策划和组织。”