本报北京12月9日讯 报道：国家统计局今天发布报告显示，11月份全国居民消费价格总水平（CPI）同比上涨4.2%，环比下降0.2%；全国工业生产者出厂价格（PPI）同比上涨2.7%，环比下降0.7%。

11月份我国CPI同比涨幅比上月大幅回落1.3个百分点，为今年以来最低涨幅。国家统计局报告分析指出，这主要是两方面原因：一是翘尾影响大幅减少，二是当月蔬菜、肉禽等食品价格环比回落。

据国家统计局测算，在11月份4.2%的CPI同比涨幅中，去年价格上涨的翘尾因素约为0.5个百分点，新涨价因素约为3.7个百分点。1至11月份，全国CPI同比上涨5.5%。

今年以来，我国PPI同比涨幅自7月份达到7.5%的峰值后，一路回落，10月份大幅回落至5.0%，而11月又回落了2.3个百分点；PPI环比则从10月份开始转为下降，11月份延续了降势。

国家统计局报告指出，PPI同比涨幅明显回落，一是因为去年同期对比基数较高，翘尾影响大幅减少；二是因为国际原材料价格大幅回落、国内需求放缓，导致市场价格环比下降。（相关分析见三版）