本报北京9月11日讯 记者王信川报道：中国人民银行今天发布的8月份金融数据显示，8月份新增人民币贷款5485亿元，同比多增93亿元。

数据显示，8月份住户贷款增加1888亿元，其中，短期贷款增加878亿元，中长期贷款增加1010亿元；非金融企业及其他部门贷款增加3602亿元，其中，短期贷款增加1588亿元，中长期贷款增加1011亿元，票据融资增加917亿元。

数据还显示，8月末，广义货币（M2）余额78.07万亿元，同比增长13.5%，分别比上月末和上年同期低1.2个和5.7个百分点；狭义货币（M1）余额27.33万亿元，同比增长11.2%，分别比上月末和上年同期低0.4个和10.7个百分点；流通中货币（M0）余额4.58万亿元，同比增长14.7%。8月份净投放现金592亿元，同比多投放213亿元。

存款方面，8月份人民币存款增加6962亿元，同比少增3736亿元。其中，住户存款增加265亿元，非金融企业存款增加3710亿元，财政性存款增加1015亿元。外币存款余额2561亿美元，同比增长14.5%，当月外币存款增加84亿美元。

截至8月末，本外币存款余额80.31万亿元，同比增长15.3%。人民币存款余额78.67万亿元，同比增长15.5%，分别比上月末和上年同期低0.8个和4.1个百分点。（相关报道见2版）