铜川是一座因煤而兴、先矿后市的传统老工业基地和典型的资源型城市，在转型发展中坚持走新型工业化道路，产业结构得到优化升级。

围绕打造煤电、建材、铝业、新兴产业4个百亿元产业集群，铜川着力转变发展方式，实施了一批国内外先进的节能、降耗、治污新技术、新工艺项目，以煤发电、用电炼铝、电厂煤渣用作水泥生产原料，煤电铝水泥循环经济产业链初步形成，实现了资源多层次转化增值，煤炭产能达到2000万吨，水泥产能达到2000万吨，电解铝产能达到25万吨，一批产业链延伸和深加工产品从无到有，从小到大，传统产业焕发出了新的生机。积极推进资源的综合开发利用，实现了经济和环境效益的双赢。电力电源、装备制造、食品加工、医药、旅游等新兴产业呈现出集群化发展态势，比重已达到全市工业总产值的30%以上。

工业园区建设全面启动。按照“产业发展集群化、集群发展园区化”的思路，规划并启动建设8个工业园区，已成为铜川市项目建设的聚集地。目前4个市级园区引进项目涉及资金高达230亿元。同时，农业产业化步伐加快，以农民增收为目标，着力调整农业结构，大力发展果、牧、药、菜等特色产业，建成了以苹果、大樱桃、核桃为主的200万亩鲜干果经济林基地，农民人均达到5亩果，去年人均仅果业收入超过2000元。

在实践中，我们深刻感受到，推进资源城市转型，不仅要“转”，还要加快“转”！如何“转”？关键是要因地制宜，创新思路，发展符合本地实际的特色产业，注重差异化发展，优化经济结构，从而实现资源型城市的可持续发展。

（本报记者 夏先清整理）