1月25日，国家大剧院首部自制剧目《图兰朵》作为“韩国国立歌剧院2011演出季”的开幕演出，精彩亮相首尔艺术中心，获得了韩国观众的阵阵掌声与喝彩。中国著名女高音歌唱家孙秀苇、男高音歌唱家莫华伦以及韩国女高音歌唱家朴智贤组成的明星阵容，当晚最受瞩目，一首无比灿烂的《今夜无人入睡》更是将现场气氛推向了最高潮。此外，国家大剧院管弦乐团与合唱团也在《图兰朵》中担任了伴奏与合唱，展示了艺术的魅力。

此次国家大剧院版《图兰朵》赴韩演出，不仅是中韩文化交流的一大盛事，更是“国家大剧院出品”的剧目首次走出国门。值得一提的是，此次《图兰朵》赴韩是完全依照国际惯例，以商业演出的模式操作，演出票价折合人民币从70元至1050元不等,开票仅20天时,演出票房就已超过85%。可以说，其演出的票房号召力，都是业内比较理想的。国家大剧院院长陈平表示，“今天走出去的是‘中国公主图兰朵’，明天就可能是《西施》、《山村女教师》等中国原创的优秀剧目。通过国家大剧院出品的艺术作品，搭建一座联通中外文化的桥梁，将中国歌剧创作的实力和水准展现给世界，擦亮国家大剧院品牌，这是我们的目标和期望。”

近几年，随着综合国力的不断增强，中国在国际上已成为极具活力的经济体，而积极提升中国文化的影响力，展示和提升国家良好形象，就成为当下文化产业界的新课题。

陈平说，“大剧院国际性的体现不仅仅是向世界一切经典的表演艺术敞开大门，还包括借助国家大剧院的舞台，将本土表演艺术推向世界，让代表中国文化的原创产品行销世界，这样才能让中国的对外文化交流站上一个更新的高点。”3年来，大剧院整合国内外的优质演艺资源，制作标有“国家大剧院出品”的剧目达到了15部，逐步形成了既符合国际标准又独具特色的制作管理机制，积累了丰富的经验，培养储备了一批专业创作、制作人才。

据陈平介绍，2011年国家大剧院还将出产6部自制剧目。开业3年虽然还只是大剧院的“初创期”，但已经凸显了其旺盛的活力和艺术生产力。在世界文化交流日益密切的今天，大剧院希望通过自己的努力，在剧目输出上赢得更多的主动权。此次大剧院版《图兰朵》赴韩演出，应该说是迈出了坚实的一步。陈平还表示，“在未来的道路上，国家大剧院将与世界艺术界牵手，不遗余力地宣传中国文化，促进中国与世界各国人民之间的友谊与文化合作。”