新华社新德里12月16日电  （记者田帆 毛晓晓） 国务院总理温家宝16日在新德里会见印度总统帕蒂尔。

  温家宝向帕蒂尔转达了胡锦涛主席的亲切问候，并对印度经济社会发展取得的成就表示祝贺。温家宝说，一个稳定、繁荣的印度不仅可以造福印度人民，也对地区和世界的和平与发展有利。中印共同倡导的和平共处五项原则，对于今天两国关系发展仍然具有重要意义。我希望中印建交60周年成为双边关系发展的新起点。中方愿同印方一道，从战略高度和长远角度出发，携手努力，继往开来，推动两国政治、经济、科技、文化等各领域交流合作取得更加丰硕的成果，实现共同繁荣。

  帕蒂尔请温家宝转达她对胡锦涛主席的亲切问候。她表示，我今年对中国的访问十分成功，所见所闻给我留下了十分难忘的印象，特别是感受到了中国人民对印度人民的友好情谊。我希望两国人民世代友好，这是印中关系发展的基础。温总理此访正值两国建交60周年，意义重大。希望双方在坚持和平共处五项原则的基础上，共同描绘友好合作的新蓝图。