作为广西工业重镇，2009年，柳州市全面实行“二次创业”，加快“经济升级、城市转型”步伐，实现了地区生产总值上千亿元、工业总产值过两千亿元的历史性跨越。

  为了进一步促进经济升级、城市转型，2009年8月柳州市提出“三年实现四千亿”的目标：到2010年，全市实现工业总产值2400亿元，力争达到2600亿元；2011年，全市实现工业总产值2900亿元，力争达到3200亿元；2012年，力争达到4000亿元。

  “经济升级”就是要通过“二次创业”，坚持高端战略取向，瞄准先进产业结构，构建现代经济体系，推动三次产业结构优化升级；转变经济发展方式，推动柳州经济发展的规模、结构、层级、质量和效益的飞跃。走新型工业化道路，以创新为主导，大力推动传统制造业向现代先进制造业升级，推动工业产业、企业、产品从传统向现代、从低端向高端、从低附加值向高附加值、从低效益向高效益升级；以社会主义新农村建设为载体，推动传统农业向现代农业升级；以大力推动传统生产性服务业和传统商贸服务业向现代生产性服务业和现代商贸服务业升级为切入点，推动现代服务业升级。

  “城市转型”就是要励精图治，奋起直追，使柳州实现由传统工业城市向现代工业城市转型，由传统生产型城市向现代宜居城市转型，由第二产业主导型城市向第二产业与第三产业共同主导型城市转型，由区域中心城市向区域核心城市转型，由单一经济城市向文化、社会、生态、人民生活相协调的和谐城市转型，把柳州建设成为三次产业协调发展、经济综合实力更加雄厚、城乡统筹更加协调、文化支撑更加强劲、社会发展更加和谐、生态环境更加优美、人民生活更加殷实的城市。今年，柳州市将继续朝着实现“经济升级，城市转型”的目标前进。    （本报记者 周骁骏整理）