31年前，一位德国姑娘满怀热情来到中国留学，1年后带着导师为她起的动听的中国名字“史培梅”，以及一口漂亮的汉语回到德国。1987年起，史培梅博士出任德国马普学会国际合作局亚洲事务主管，促使马普学会与中国科学院展开了多种多样的学术合作。

  不久前，记者在德国慕尼黑采访了史培梅女士。她告诉记者，与中国的合作非常重要。与中科院合作、在中国建立研究所是他们国际合作的最早尝试，今天，这种模式已成为马普学会与其他国家、其他科研机构合作的一个样板。

  30多年来，史培梅深切感受到了中国科技事业的巨大变迁。“在合作的最初20年里，我们花了很多精力、很多资金培训中国科学家，很多人到德国来参与研究，那时可能更多的是中国从合作中受益。而现在情况有了很大的变化，中国的科研水平已经很高，可以说完全是在平等双赢基础上的一种合作了。”

  2004年，马普学会与中科院合作已30周年，双方特别制作了精美画册。30年合作的成果丰硕，史培梅对此更是如数家珍。“14年前，我们在上海共建了第一个青年科学家小组，在全世界范围内遴选负责人，当时脱颖而出的裴钢博士，后来成为国际生命科学领域的知名学者、中科院院士，现在是同济大学校长。事实上，这些年我们在合作中培养出了许多中国科技领军人才。德国方面同样在合作中受益，如2005年共建的计算生物学伙伴研究所已成为一个国际化的科研平台，帮助我们探索生命科学最具活力的前沿领域的重大问题。”