新华社萨格勒布6月20日电 国家主席胡锦涛和特立尼达和多巴哥总统乔治·马克斯韦尔·理查兹20日互致贺电，热烈庆祝两国建交35周年。

  胡锦涛在贺电中说，特立尼达和多巴哥是加勒比地区最早同新中国建交的国家之一。建交35年来，双边关系顺利发展。两国高层往来不断，政治上相互信任，经贸和经济技术合作富有成效，两国人民的了解和友谊日益加深，双方在国际事务中也保持良好的协调与配合。中方赞赏特多政府坚持一个中国政策，积极发展对华关系。

  特立尼达和多巴哥是加勒比地区重要国家。中方重视发展中特多关系，始终把特多视为中国的好朋友、好伙伴，愿进一步加强两国在政治、经济、文化、旅游等各个领域的交流与合作，不断充实两国关系的内涵，推动两国互利发展的友好合作关系再上新台阶。

  理查兹在贺电中说，1971年，特多作为联合国第2758号决议的共同提案国，支持恢复中华人民共和国在联合国的合法席位。此后，两国在双边和多边领域继续保持密切配合，共同维护两国和世界各国的利益。特多和中国关系将不断取得更大发展。

  当日，国务院总理温家宝和特多总理曼宁、外交部长杨洁篪和特多外交部长斯库恩也分别互致了贺电。