第07版:文化周末-纪事 上一版3  4下一版  
 
标题导航
 
语音朗读|返回经济网首页 | 版面导航 | 标题导航
上一版3  4下一版 2009年4月5日 星期 放大 缩小 默认
人才培养与现代教育相结合

  “古籍修复这项工作要抱着对国家珍贵文物负责的态度去做,有时候挺像外科医生的,只不过医生手下是一个个人的生命,而我们手下是一件件国家文物的生命。”

  在古籍馆善本部的另一个房间,两位年轻姑娘正专注于西文精装书的修补工作。穿线、压纸,手法利落,她们是古籍修复团队中最年轻的一代。她们都毕业于南京莫愁职业学院的古籍修复专业,是第三届古籍修复班的学生。“我们需要学习化学知识,因为很多古籍需要进行脱酸;还要懂古文,这样才能把破损的书页按照内容拼凑完整……”一位叫宋琼的姑娘说,“学了这门专业,才真正了解古籍修复技艺有这么多的学问在里面。”

  国家图书馆古籍保护中心文献修复组组长吴澍时告诉记者,多年以来,古籍修复行业没有得到较快的发展,其中很关键的原因是人才匮乏,从业人员文化水平普遍偏低。“其实,古籍修复不仅是一门技术,更是一门学科、一门艺术,不仅需要心灵手巧,需要技能、技术,更需要懂得中国书籍史、目录学、版本学等学科的基础知识,同时也需要一定的生物、化学、物理知识。”吴澍时说。

  古籍修复这项技艺最初是以师带徒、口耳相传才得以传承,研究员张平就是跟随师父肖顺华学来的修复技艺。“我师父是当年《赵城金藏》的修复人员之一,在技能方面他要求非常严格,要我们精细到每一个细节。现在回想起来,当时学到的技能多而理论少,而且30多个徒弟跟着一个师傅,所能学到的只是师傅个人的经验。”

  而面对汗牛充栋的古籍,仅仅靠“师带徒”的形式去培养古籍修复的传承人是远远不够的。记者采访的当天,恰好是古籍修复技艺培训班开课的日子,“从去年开始,我们已经开办了9期培训班,每期有六七位老师轮流授课,教材也是经过审定的科学而规范的教材,相比传统的师带徒形式,学员学到的知识更宽泛、更系统。”张平说。

  古籍修复人员文化程度的普遍提高,也从一个侧面说明了这项工作正受到前所未有的关注。上个世纪50年代,古籍修复人员被视为“匠人”,学历只有小学水平,70年代至80年代,高中、大专学历的从业者开始陆续加入到这个行业中,从2007年开始,国图古籍保护中心文献修复组已经有3名研究生学历人员加入。谈到此,研究员张平有些得意地对记者说,“去年,首都联合大学国图分校办了一个古籍修复培训大专学历班,你能想到吗?竟然有好几位研究生学历的学员自愿去学习。他们说,来这里学习不是为了获得学历,而是为了真正了解和掌握古籍修复这门技艺。”

  用什么方法修复最合适,修到什么程度恰到好处,修到什么程度为美……古籍修复里面的门道特别多。张平说,“古籍修复这项工作要抱着对国家珍贵文物负责的态度去做,有时候挺像外科医生的,只不过医生手下是一个个人的生命,而我们手下是一件件国家文物的生命。”

  “如果说古籍修复的当务之急是扩大修复人员的队伍,那么,比这个更为迫切的就是要提高从业人员的素质和水平。”陈力说,“除了传统的师带徒形式之外,古籍修复的传承还要与现代教育相结合,把以前经验层面的东西进行总结、梳理,上升为理论层面,成为一个规范的学科。目前,国内几所学校已经开设了古籍修复保护的大专学历教育。”他说,“只有吸收和采用现代科学技术,这门古老的技艺才能保持与时俱进的生命力。”

3 上一篇  下一篇 4 语音朗读 放大 缩小 默认

您对这篇文章的满意度

非常满意基本满意不太满意很不满意不做评价

对此文章发表评论

用户名:密码:匿名发表    注册