本报北京8月18日讯 记者杨忠阳 郑杨报道：北京奥运会的比赛18日进入第10天，在北京、青岛、香港三个赛区共产生18枚金牌。中国选手在体操、蹦床、乒乓球项目取得4枚金牌，金牌总数达到39枚。

  中国18日的第一枚金牌是由陈一冰在体操赛场上获得。他在男子吊环决赛中第7个出场，以16.600的高分获金牌。老将杨威以16.425分名列第二获得银牌。接着进行的女子高低杠决赛，中国小将何可欣第一个出场，顺利完成了成套动作，获得高分，登上了高低杠冠军领奖台。这是自1992年陆莉夺冠后，中国选手时隔16年后再次获得奥运会高低杠冠军，也是中国体操队本届奥运会上的第7枚金牌。

  体操3个单项决赛结束后，体操馆内经过快速转场，又举行了女子网上单人蹦床决赛。中国选手何雯娜获得37.80分，比加拿大选手科伯恩高出0.8分，为中国代表团获得18日的第3枚金牌。这是中国运动员第一次在奥运会上获得蹦床项目的金牌。

  位于北京大学内的乒乓球馆，中国队与德国队在18日晚举行的男子团体决赛中相遇。中国队王皓先以3:0战胜德国选手奥恰洛夫，马琳第二盘又以3:1战胜德国头号选手波尔，使中国队大比分2:0领先。第三盘双打，王皓再度出场与王励勤配对双打，迎战德国选手波尔和许斯，中国组合在先输一局的情况下连扳三局以3:1获胜。中国队以总比分3:0战胜德国队，荣获男子团体冠军。

  18日最早结束的是铁人三项的比赛。经过1.5公里游泳、40公里自行车和10公里跑步的角逐，澳大利亚老将斯诺西尔以1小时58分27秒66夺得冠军，此前夺冠的最大热门葡萄牙选手费尔南德斯落后1分6秒多获得银牌，澳大利亚另外一名选手莫法特摘得铜牌。

  18日下午在国家游泳中心进行的花样游泳双人技术自选比赛中，卫冕冠军俄罗斯组合达维多娃／伊尔马科娃以49.334分，排名首位。排在第二、三位的是西班牙组合富恩特斯／门瓜尔和日本组合原田早穗／铃木绘美子，她们的得分是48.834和48.250。中国组合蒋婷婷／蒋文文排在第四位，她们的得分是48.084。18日在青岛奥林匹克帆船中心决出了男女470级帆船的名次，澳大利亚选手夺走了这两枚金牌。18日还结束了女子帆板第9轮的比赛，经过9轮的角逐，意大利选手森西尼以30分的净得分暂时排名第一，中国选手殷剑也有出色的表现，以32分的净得分排名第二，西班牙选手阿拉沃排名第三，净得分37分。

  “鸟巢”18日有6个田径项目的决赛。在女子铁饼决赛中，中国选手宋爱民和李艳凤分别列第四和第七位。18日田径场上的男子110米栏预赛十分引人关注。2004年雅典奥运会金牌得主刘翔分在第6组的第2道，他因伤痛难忍，提前退出比赛。中国田径队总教练冯树勇说，刘翔这几天的脚伤突然加重，热身时已经无法忍受，他在尽百分之百的努力，他不到万不得已绝不会放弃。在率先进行的第1组比赛中，世界纪录保持者古巴名将罗伯斯获得小组第一进入复赛。另外两名中国选手史冬鹏和纪伟也顺利晋级。两届奥运会银牌得主、美国名将特拉梅尔也在预赛中因腿部肌肉拉伤退出了比赛。