6月15日至16日，奥运圣火在山城重庆传递。在江水环抱的渝中区、江北区、万州区等地，火炬传递受到了人们热烈的欢迎。重庆人民决心在奥运精神的鼓舞下，把山城建设得更加美丽。

  近年来，重庆市委、市政府创新发展思路，出台了一系列改革举措，在短短的几年间，这个年轻的直辖市迸发出前所未有的活力，古老的山城日新月异，旧貌换新颜，经济社会呈现出又好又快的发展态势。

  综合经济实力大幅提升。2007年全市生产总值达到4112亿元，5年平均增长12.6％。人均地区生产总值超过2000美元，比2002年翻了一番。地方财政收入达到788.6亿元，增长4倍。

  城乡居民生活显著改善。市委、市政府出台了1200多条惠民政策，5年城镇新增就业108万人，新转移农村富余劳动力211万人。城市居民人均可支配收入达到13715元，农村居民人均纯收入达到3506元，年均分别增长13.6％和10.8％。城市社区卫生服务网络进一步健全，新型农村合作医疗制度覆盖所有区县，农民参合率达到77％。

  10年来，重庆主城区的建成区面积增加了四分之一，城市规模扩大到了600平方公里，城市布局更加合理，道路更加通畅，住宅小区的环境更加优美。

  奥运圣火重庆市传递仪式首先在万州举行。万州开放较早，历为商贾云集之镇，交通之要津，素称“川东门户”。万州区地处三峡库区，因“万川毕汇、万商云集”而得名，是长江十大港口之一。全区面积3457平方公里。总人口171.7万，在重庆40个区县中人口最多。

  未来一个时期，万州将努力建设成为重庆“一圈两翼”发展格局中的重要增长极、渝东北地区城乡统筹发展的先行区、和谐稳定新库区的示范区。

  16日，奥运圣火传递在重庆主城区展开。从北部新区开始，途经江北区、渝中区，在人民大礼堂完成传递。

  首先来到的江北区是重庆都市发达经济圈的核心功能区之一，正在加快建设经济强区、都市新区。工业经济连续3年在全市排名第一，商贸流通产业跻身前列。重庆商贸经济近年来突飞猛进，观音桥商圈立足于“高品位打造、精细化建设、规范化管理、优质化服务”，政府投资7.5亿元打造基础设施和环境，成功引进北京世纪金源、金融街、上海百联、深圳茂业、云南红塔等20余家知名企业投资75亿元，打造西部最大的生态型商业步行街。

  人民大礼堂所在的渝中区地处长江、嘉陵江交汇处，两江环抱，形似半岛，山水相依，水天相映。作为重庆都市发达经济圈的重要组成部分，渝中区不仅是重庆的金融中心，更是重庆的商贸中心。区域内商业网点密集、业态丰富，汇聚了重庆商社集团、美美时代百货、太平洋百货、重庆百货、新世纪百货、王府井百货等一批知名商贸企业，朝天门综合交易市场等一批专业市场的影响力、辐射面不断扩大，区域社会消费品零售总额占全市八分之一强。经过长期建设发展，渝中区经济综合实力显著增强，城市功能日趋完善，作为重庆“窗口”形象更加亮丽，人民生活更加富足，城区发展充满生机与活力。