获奖企业及研究机构名称与成果：

  本报布鲁塞尔电 记者孙健报道：欧盟企业环保周暨环保企业竞赛活动日前结束。今年欧盟企业环保周的热门话题是“生态创新————保护生态环境及经济可持续发展”。为了表彰对环保做出积极贡献的欧洲企业和相关研究机构，欧盟委员会日前在布鲁塞尔举行“2008年欧洲企业环保奖”颁奖活动。与此同时，欧盟还在环保周期间举办了年度报告会和展览会。 

  在颁奖仪式上，欧盟主管环境事务的委员迪马斯（Stavros Dimas）宣布，英国合作集团有限公司（Co—operative Goup LTD UK）、奥地利太阳能公司（ertex—solar GmbH）、德国科林生物燃料公司（CHOREN GmbH）及荷兰皇家热带学研究学院（KIT Royal Tropical Institute）与马里生物能源股份公司（Mali BioCarburant SA）为本年度环保企业比赛的优胜者。

  2008年评出的“欧洲企业环境奖”主要是对那些在经营与相关研究生产活动中为环保和经济领域可持续发展做出杰出贡献的企业与研究机构。奖项分为4个类别：一是环保理念与经营管理奖，二是环保产品奖，三是环保创新奖，四是国际合作奖。

  据悉，本年度企业环保奖是参赛企业较多的一年，共有125家欧盟企业报名参与，涉及26个不同的国家，最后有11家企业进入评选委员会的决赛名单并分别获得一至三等奖，这些企业代表着欧盟企业在环保与经济可持续发展领域的新观念与创新趋势。评选小组由10多位独立的环保专家、管理机构的官员和环保组织的人员组成。

  欧盟环境保护事务委员迪马斯表示，欧盟在实施环境保护和经济可持续发展的政策上，力求推动企业的生态创新，因为这是企业推进环保事业的惟一出路，只有这样才能确保欧盟国家的财富有效增长，才能保证经济的发展和具有长期的竞争力。据介绍，本次获奖企业找到了有效解决问题的办法，在改善其经营环境与财政状况的同时，也为欧洲企业界的发展、创新提供了样板与经验，树立了优良的榜样。 

  一、环保理念与经营管理奖

  冠军：英国合作执行集团有限公司。该公司以战略眼光和不断完善可持续发展管理模式的成就获奖，公司每年都将根据社会环境的变化，修正与完善其环境保护的政策，优化企业管理机制。公司网址：www.co—operative.coop

  亚军：法国“未来土地”公司。“未来土地”公司是一个由农场主组成的农业环保协会，主要致力于减少农林牧业对环境的不良影响。该公司到目前为止已拥有103个农场，农林牧土地总面积达2.5万公顷，其中每一个农场都有自己完整的环境管理规划并且与公司的整体环保政策相对应。公司网址：www.terr—avenir.com

  二、环保产品奖  

  冠军：奥地利爱而特斯太阳能公司。该公司以开发新产品及服务为宗旨，以实现可持续发展为目标，研制生产了将太阳能转化为电能的高品质光伏产品，其光伏电池是运用特殊技术融合的安全玻璃制成，使这类产品可以广泛应用于建筑物，而不需要附带其他特殊的装置。公司网址：www.ertex—solar.at

  亚军：法国雅克德高公司。德高公司由于大力推行城市自行车自动租赁业务而被提名，目前其经营范围已经涉及欧洲的多个国家，在推行期仅6个月的巴黎市，每天出租的自行车就已超过8万辆，为减少城市碳排放做出了积极有效的尝试。公司网址：www.jcdecaux.fr      三、环保创新奖

  冠军：德国科林公司。该公司由于研发生产高纯度生物燃料而获得企业环保创新奖的第一名，关键是其制造的生物燃料为第二代产品，即不使用粮食或植物为原料，不仅再污染率极低，而且不会排出二氧化碳，其技术完全适用于当前和未来的柴油发动机。公司网址：www.choren.com

  亚军：德国拜耳公司。拜耳公司发明的创新技术能够做到在从氯盐酸中提取氯的生产过程中减少30％的电能消耗，目前拜耳公司在德国的工厂已经利用此项技术投入生产，并且正准备使用相同技术在中国建设一座更大规模的工厂。公司网址：www.bayer.com 

  四、国际合作奖

  冠军：荷兰皇家热带研究所。该研究所积极进行国际间合作，与发展中国家的合作伙伴分享技术成果，有助于发展中国家经济的可持续增长。获奖项目是在马里共和国利用当地的麻风树坚果生产生物柴油，这是一种可以在非农业土地上种植的非食用性抗旱作物。并由该研究所创建的一家公司生产与营销这种生物燃料，同时为发展中国家的农民增加了收入，从而减少贫困。研究所网址：www.kit.nl

  亚军：奥地利温德卡特夫再生能源公司。该公司由于在玻利维亚实施太阳能热水系统工程项目而获奖，该项目可以让当地居民自建家用太阳能热水装置，技术相对简单，设备可就地生产，成本相对低廉，不会二次污染环境，因此其项目可以广泛实施。公司网址：www.wksimonsfeld.at