中国是制瓷工艺的发祥地，数千年来一直在世界上独树一帜。清代中国制瓷业十分繁荣。乾隆时期百业振兴，国力雄厚，乾隆本人对瓷器制造非常关心。为迎合皇室标新立异的追求，督窑官唐英殚精竭虑，工匠们苦心钻研，奇巧之物层出不穷，器型屡有新创，使得乾隆官窑出现许多创新之作，转心瓶即为此一潮流之下的产物。

  乾隆时期的转心瓶均为乾隆初期督窑官唐英供奉皇帝观赏的独出心裁之作。清代文献记有乾隆八年、十一年、十二年、十八年及二十二年，御窑厂曾经先后烧造数件可以旋转的瓷瓶及瓷碗。北京翰海春拍推出的一件“清乾隆粉青釉描金镂空开光粉彩荷莲童子转心瓶”就是此时期的作品。该瓶器型新颖别致，工艺高超，贴花、镂雕、刻花、彩绘等工艺技法相结合，令人称绝，充分体现出这类器型新奇精巧的特点，极为罕见。正如许之衡《饮流斋说瓷》赞叹，“至乾隆则华缛极矣，精巧之至，几于鬼斧神工”。

  此器之所以称为“转心瓶”，因在镂空的瓶内套装一个可以旋转的内瓶而得名。“转心瓶”又称为“旋转瓶”、“套环瓶”。“转心瓶”瓶体由内瓶、外瓶、底座分别烧制组成。每一个部件尺寸都要经过精心计算，反复烧制，得出实际样品，再根据样品烧造中表现出的问题逐一从工艺上加以解决，并在全部部件烧造成功后组成样品，纹饰、色彩、样式全部获得皇帝首肯后才正式烧造。除此之外还要关注烧造时的温度火候控制，一旦出现少许变形便会使整器的制造前功尽弃，成品率极低，复杂的工艺及艰难的烧制过程使得此类器物极为罕见。

  翰海上拍的这件转心瓶，内瓶上部为外露的瓶口，瓶身似筒形，上有装饰绘画，有四季景物、山水人物、花鸟虫鱼等。瓶底有内凹的槽，外瓶形状似灯笼，内、外瓶套合后放于瓶座上，座上的立轴嵌入凹槽。外瓶镂空，内瓶瓶体上的图案在旋转时如走马灯般可通过外瓶镂空处看到。制作时不仅要求内外瓶的设计尺寸要相合，同时瓶体各部分也不能差之毫厘，其制作要求之高、工艺水准之精湛由此可以想象。

  吉祥图案是陶瓷装饰的主要内容，清代瓷器更具有“图必有意，意必吉祥”的时代特征。此器外瓶镂空处装饰莲花图案。莲花纹作为装饰纹样，从南北朝以后历代均十分盛行。内瓶所绘采莲图描绘出夏日荷塘，莲花亭亭玉立，小船穿梭湖上，恍入瑶池仙境，描绘出“忆昔熏风起，江南可采莲”的景象。其构图简洁，却洋溢着潇洒典雅的笔墨趣味。

  婴戏图也是中国传统吉祥图案，“婴戏图”装饰瓷器有刻画、印花、绘画等技法，内容丰富，表现形式多样。此器所饰四孩童，小童天真烂漫，姿态各异，雅趣可爱。

  此瓶曾于1997年翰海秋季拍卖会以264万元成交，时隔10年，本月又将进入翰海2008春季拍卖会，值得期待。 

   （孟宪尉）