新华社北京4月22日电 一部全面介绍西藏过去和现在的中英文双语读物《西藏今昔》，近日由中国出版集团公司所属生活·读者·新知三联书店出版发行。该书通过翔实的资料特别是大量有说服力的数据和图片，真实记录了旧社会封建农奴制度下西藏人民悲惨的生活境遇，充分展示了西藏在中央政府领导下，经济、政治、文化、社会建设取得的历史性进步和翻身农奴过上的美好幸福的生活，是帮助广大读者特别是海外读者了解西藏今昔的简明读本。